Kenapa kamu tidak menjadi hewan kesayanganku?
Kamu adalah momo
Sudah 9 tahun, bukan?
Hasumi-senpai?
Saya pikir itu lucu untuk melihat bahwa seseorang yang selalu sempurna
Benar-benar berkeringat saat mereka gugup.
Dari sekarang,
mari kita hanya memiliki hubungan baik sebagai kolega.
Itu salah.
Bukan begitu.
Sejujurnya...
Senpai, saya-
Hasumi!
Saya adalah Fukushima. Saya bekerja di Reception.
Ayolah! Kita saling bertemu setiap hari.
Aku melihat artikel itu dari beberapa waktu yang lalu. Aku mendengarnya,
Anda memainkan peran utama dalam mendapatkan scoop! Keren abis!
Apakah kamu bebas sekarang? Jika tidak apa-apa dengan Anda, saya akan senang mendengar cerita di balik layar.
Maaf saya tidak bisa sekarang juga.
Iya nih. Ini adalah Iwaya.
Saya mengerti. Aku akan segera kembali.
Saya minta maaf, saya diminta untuk mengedit artikel yang baru masuk.
Saya melihat.
Bekerja keras.
Jadi, sendok itu,
Anda pasti sudah mengerjakannya dari sebelumnya. Dengan menggunakan koneksi Anda,
Hasumi-san, kamu cukup ahli strategi bukan?
Apa?
Oh.
Saya mungkin tidak terlihat seperti itu tapi saya juga sama.
Saya akan menggunakan apapun yang saya bisa untuk mendapatkan apa yang saya inginkan.
Waktu dan Subyek dibawa oleh Tim Kimi Wa Petto @ Viki.com
♫ Hari ini, besok ♫
♫ Kapanpun dan selalu ♫
♫ Pada hari-hari yang tidak pernah berakhir ♫
♫ Ini sekarang bagaimana seharusnya ♫
♫ Anda mengajari saya bahwa ♫
♫ Ini bukan bagaimana seharusnya ♫
♫ Biarkan hujan turun tujuh warna ♫
♫ Di seluruh dunia hitam dan putih ♫
♫ Dan jadikan warna pelangi ♫
♫ Tetap dekat dengan saya dan pegang erat-erat ♫
♫ Karena sekarang saya tahu apa yang penting ♫
♫ milik kami sendiri ♫
♫ Lagu cinta istimewa ♫
♫ Rainbow Rain hanya untukmu ♫
Anda adalah Pet Pet - Kimi Wa Petto
Jadi pada akhirnya Anda tidak mengatakannya?
[Bagaimana Menghabiskan Ulang Tahun] Tapi kau tahu, waktunya...
Jujur saja, jika Anda hanya memiliki seperseribu ketegasan yang resepsionis miliki...
- Hei, anak muda - Hah? - Susu ekstra untukku
Apa?
Nama saya Momo.
Dia adalah Sumire-chan, tuanku.
Sepertinya dia agak terlambat akhir-akhir ini.
Hanya ada satu alasan untuk itu...
Baiklah, pilih satu.
Kartu "Pecinta".
Hasumi rajin,
dan tak terduga sungguh-sungguh begitu dia menyukai seseorang.
Saya tidak berpikir dia akan melakukan sesuatu dengan setengah hati.
- benarkah - Oh.
Dia mungkin lemah terhadap rayuan.
Jika seseorang menekannya, itu akan menjadi buruk. Dia populer bukan?
Apakah Anda mengatakan bahwa dia adalah seorang resepsionis?
Oh, itu berbahaya! Itu buruk!
- Sangat berbahaya! - Hei, hei, tunggu sebentar!
Jadi apa yang harus aku lakukan?
Sederhana saja.
Anda harus jujur padanya.
Paling tidak, Anda harus berani mengemukakan pendapat Anda kepadanya, bukan?
- Apa yang salah? - ini dia Whoa!
Maaf!
Momo, apa yang kamu lakukan?
- maaf, yuri-chan Apakah kamu basah? - Tidak, saya baik-baik saja
Hei, Sumire. Meski saya bilang Anda harus jujur padanya, jika Anda tidak merahasiakan anak ini, itu akan menjadi buruk!
Jika Anda mengatakan kepadanya bahwa ini adalah "hewan peliharaan Anda", dia akan berlari ke bukit!
Maaf, saya akan membuatkan Anda secangkir lagi.
Bibi, di sini. Lakukanlah untukku
Bibi?
Umur saya sama dengan Sumire.
Kartu daya
Apa itu?
Apa? Apa? Apa itu?
Katakan padaku, apa itu?
Tak terduga
Apa yang? Apa yang tak terduga
Saya tidak akan memberitahu Anda karena saya adalah "Bibi."
Jangan memaksakan diri.
- Kerja bagus hari ini - Kerja bagus hari ini, semuanya.
Sumire-sama, maafkan aku karena meninggalkanku dulu.
Kerja bagus hari ini
Aku menyelesaikannya
Dari sekarang,
Mari kita menjalin hubungan baik sebagai kolega.
[Apakah kamu punya waktu? Saya ingin bertemu dan berbicara sebentar...]
Kerja bagus hari ini
Saya memiliki sesuatu yang ingin saya diskusikan dengan Anda.
Diskusikan apa?
Kedengarannya agak kusam.
Kerja bagus hari ini Apakah Anda ingin pergi minum sebentar sekarang?
Tidak... itu terlalu informal.
[Aku ingin melihatmu.]
Aku ingin melihatmu.
[Departemen Luar Negeri]
Hasumi-san!
Oh, hai.
- Kerja bagus hari ini - Kerja bagus.
Apakah kamu baik-baik saja? Anda bilang ada penguntit?
Iya nih.
Aku... sangat takut
Hasumi, apa yang akan kamu miliki?
Oh, tidak, saya akan lulus.
Ayo, menemani saya setidaknya untuk sedikit.
Jika saya kembali ke rumah seperti ini, siapa yang tahu apa yang akan terjadi pada saya...
Saya takut.
Baiklah kalau begitu.
Permisi! Bir tolong.
Pasti kasar.
Kamulah satu-satunya
Saya bisa mendiskusikan hal seperti ini.
Bahkan saat aku putus dengan seseorang,
Mereka sering mengatakan bahwa mereka tidak bisa melupakan saya, dan mengikutiku berkeliling.
Bisakah kamu mengerti sesuatu seperti itu, Hasumi?
Aku masih belum bisa melupakan apa yang terjadi malam itu,
Meski sudah sembilan tahun berlalu.
[Sembilan Tahun yang lalu] Iwaya dan aku masuk klub pagar bersama di perguruan tinggi.
Itu terjadi saat dalam perjalanan pulang setelah pesta minum dengan klub pagar.
Senpai...
Saya cukup yakin Iwaya menginginkan saya malam itu.
Tapi...
Saat itu, aku punya pacar.
Tapi orang yang menduduki hatiku
adalah Iwaya
Setelah itu terjadi, saya langsung putus dengan pacar saya...
Tapi Iwaya-san tidak akan menatapku apa pun yang terjadi.
Pria mungkin makhluk yang hanya melihat hal-hal yang ingin mereka lihat.
Memang benar, bukan?
Pria cenderung memuliakan kenangan mereka, bukan?
Apa? Oh...
[Iwaya Sumire: Kerja bagus hari ini.]
Kerja bagus hari ini Apakah kamu masih bekerja?
Jika Anda punya waktu, dapatkah kita bertemu sebentar?
Maaf saya harus pergi.
Apa? Sudah?
Hati-hati kembali ke rumah.
Saya berharap untuk
apa yang terjadi selanjutnya.
Saya minta maaf karena membuat Anda datang jauh-jauh kemari saat Anda lelah.
Aku ingin memberitahumu apa yang tidak bisa kuingat terakhir,
tidak peduli apa
Tidak, saya juga penasaran dengan hal itu.
Saya sangat senang telah dipersatukan kembali dengan Anda.
Tapi saat Anda berdiri di depan saya, saya sedikit gugup.
Saya melihat.
SAYA...
11 tahun yang lalu...
Ketika aku tersesat dan kau membantuku...
Anda telah berada di pikiran saya sejak saat itu,
Jadi saya telah bolak-balik merasa bingung dan depresi karenanya.
Bahkan sekarang, saya sama seperti saya saat itu.
Saya merasa tersesat di dalam.
Tapi...
Aku tahu ini, paling tidak.
Kamu bilang kan?
Bahwa kita seharusnya menjaga hubungan baik sebagai rekan kerja.
Aku tidak menginginkan itu
Aku... tidak ingin semuanya tetap seperti ini.
SAYA...
Tak pernah bisa melupakanmu, Iwaya.
Tapi... kupikir kau membenciku.
Tidak, itu tidak benar!
Silahkan...
Pergi keluar dengan saya.
Ini sangat melegakan!
Saya merasa seperti kita anak sekolah menengah atau semacamnya.
Oh, itu benar.
Apakah kamu bebas hari minggu depan?
Iya nih.
Lalu, biarkan aku bertemu dengan Momo-chan.
Saya sangat suka anjing.
Tentu saja!
Tapi... Dia takut pada orang asing...
Ini adalah beberapa pakaian aneh yang telah Anda beli... Ini, dan ini juga...
Sini! Ini dengan ini
Hei,
bagaimana dengan ini? Melihat.
Itu tidak baik!
Anda harus memakai pakaian yang terasa enak! Lalu dia juga ingin menyentuhnya. Tidak setuju
- Dan juga... disini. - Tahan...
Plus, jika Anda mengenakan rok, saat Anda mood, Anda tidak akan merusak mood.
Kanan? Sangat.
Yuri!
Adapun bra Anda...
Yang ini.
- Apa?! - bukankah itu baik?
Tunggu tunggu...! Tidak tidak Tidak!
Anda tidak bisa melakukan itu di sini!
Bibi, bibi, di sini sebentar!
Bibi!
Hei, dia tidak terlatih sama sekali.
Saya tidak ingin mendengarnya dari Anda.
- Ini adalah kesalahan pemilik sekalipun. - Apa itu tadi?
Tidak ada!
Ini. Ini tempat tidurnya, oke?
Aku akan meninggalkan ini bersamamu, jadi jangan khawatir.
Kanan? Baik.
Sudah hampir waktunya! Sumire, semoga sukses, oke?
Semoga sukses!
- terima kasih - Tentu!
Saya harus berubah...
Hari ini, kamu adalah Momo. Baik?
Kamu adalah pengganti saya Mengerti?
Baik? Jika Anda mengerti, maka cakar.
Mengais!
Mengais! Seperti ini. Mengerti? Ini adalah "kaki".
Oke, kamu anak yang baik, bukan?
Oh, sudah terlambat ini? Momo, cepat dan keluar.
Apa? Apa itu dengan cara berbicara?
Cepat dan keluar, kataku. Jika tidak,
Saya tidak akan menaruh kacang gingko di chawanmushi Anda (custard telur gurih)!
Akan lebih baik jika Anda memuji saya Anda tahu.
Aku kesini sedikit awal... apakah kamu sibuk?
Benar-benar tidak!
Uhh, anak ini adalah... kerabat saya...
Halo. Aku adalah sepupu Sumire-chan dari sisi ibunya.
- Saya adalah Takeshi Goda. - Benar, Takeshi-kun.
Dia membantu saya belajar untuk ujian saya.
- benar Dia sangat buruk dalam mengingat sesuatu. - Sulit.
Sudah saatnya kamu pergi ke sekolah persiapan kan?
- Oh ya, aku harus pergi! - lanjutkan Selamat tinggal - Baiklah kalau begitu...
Luangkan waktumu, Paman.
- Masuklah. - Baik.
Permisi karena mengganggu.
[Terbuka] [Pet]
[Dekat] Bekerja, hewan peliharaan, dan pria.
Pemilik saya sekarang memiliki ketiganya. Hmm...
Itu sedikit serakah.
Sekarang... apa yang akan kamu lakukan?
[Membelai]
Itu karena aku binatang kesayangan.
Momo-chan sangat lucu!
Momo.
Momo, kemarilah!
Momo, kemarilah! Momo!
Momo, kemarilah.
Anda datang! Anak yang baik
Seperti yang diharapkan, dia akan mendengarkan pemiliknya.
Mendengar kulitnya beberapa hari yang lalu, aku membayangkannya sebagai anjing besar.
Nah, terkadang dia menyalak seperti anjing dewasa.
Senpai, maukah kamu minum sesuatu?
Bisakah saya minum kopi?
Sini.
Terima kasih.
Dimana kamu harus duduk
J: Sofa B: Kursi
Petunjuk! Orang yang bisa terhubung melalui ruang pribadi, terhubung melalui cinta
Berapa banyak ruang yang diberikan pasangan Anda memberitahu Anda bagaimana perasaan mereka terhadap Anda
Sofa
Apa itu?
Tidak ada.
Tapi... terlalu mendadak kalau aku duduk di sampingnya?
Aku benar-benar tidak berpikir kita pada tingkat yang belum.
Apa yang harus saya lakukan?
Ayo duduk.
Iya nih.
Kita mulai.
Ini sangat dekat.
Itu membuat saya gugup.
Senpai, apakah kamu ingin menonton film?
Tidak.
Tetaplah disini.
Maaf,
Aku ingin menyentuhmu
Sumire!
Aku minta maaf.
Apa kamu baik-baik saja
Apa yang terjadi, Takeshi-kun?
Aku melupakan sesuatu.
O... oke
Dapatkah saya memiliki uang untuk kereta?
Apa apa apa?
Maaf karena harus buru-buru pergi.
Tidak, saya harus minta maaf.
Saya harap Anda akan memiliki waktu yang baik bekerja pada shift malam.
Iya nih.
Ah, itu benar Ini adalah hari ulang tahunmu hari jumat berikutnya, bukan?
Iya nih.
Dia ingat itu!
Baik...
Saya pandai mengingat.
Biarkan saya bertanya, apakah Anda punya rencana?
Tidak terlalu.
Apakah kamu baik-baik saja?
Anda tampak sangat lelah.
Apa yang harus saya lakukan...
tentang ulang tahun saya
Ulang tahun Anda?
Ulang tahun saya minggu depan.
Dia ingin merayakannya dengan saya.
Ulang tahunmu akan datang?
Selamat!
Kenapa kamu tidak tampak bahagia?
Gadis biasanya suka menghabiskan hari ulang tahun dengan seseorang yang mereka sukai, bukan?
Tapi... saya tidak benar-benar terbiasa dengan itu.
Ulang tahun tidak ada yang istimewa karena orang tua saya tidak dalam kondisi baik.
Tidak ada yang benar-benar berkumpul untuk ulang tahunku.
Hadiah ulang tahun adalah buku teks.
Sejak saya mulai bekerja, saya terjaga sepanjang malam untuk menulis artikel di hari ulang tahun saya.
Saya melihat.
Pasti sulit bagimu, Sumire-chan.
Tapi... saya punya satu pesta ulang tahun yang saya nikmati.
Apa?
Itu adalah ulang tahun anak laki-laki tua yang merupakan keluarga saya.
Saat aku kecil, aku menyukainya.
Dia memotong kue ulang tahunnya untuk para tamu,
dan dia menyembunyikan sebuah cincin dengan ruby di atasnya di salah satu kue.
Siapa pun yang mendapat cincin itu bisa berdansa dengannya.
Itu direncanakan dengan sangat baik,
dan cincin itu seharusnya pergi ke tunangannya sejak awal.
Akulah satu-satunya yang tidak tahu sejak aku masih kecil.
Saya tidak akan bisa melupakannya.
Betapa aku bersemangat dan kecewa.
Seperti ini, saya belum memiliki satu kenangan besar untuk ulang tahun saya.
Kemudian...
Anda harus mulai membuat kenangan indah dengan ulang tahun ini.
Baik?
Itu benar.
Apa yang ingin kamu lakukan di hari ulang tahunmu?
Mungkin saya harus membuat reservasi di restoran dengan pemandangan malam yang indah.
Atau kita bisa mengunjungi tempat yang jauh dengan mobil.
Tapi bukankah kamu sibuk, Senpai?
Tidak apa-apa. Saya meminta orang lain untuk mengambil shift malam saya.
Jenis hadiah apa yang akan kamu suka?
Menyajikan?
Di lain hari, Chappa memberi saya hadiah yang mengejutkan. Menurut Anda apa itu?
Saya tidak punya ide.
Seekor belalang tanpa kepala... Dan itu bergerak!
Tidak mungkin! Itu sangat kotor.
Belalang
Momo-chan tidak melakukan itu?
Itu belum terjadi sejauh ini.
Anda tidak bisa benar-benar memarahinya.
Kucing melakukannya untuk Anda.
Begitulah cara mereka menunjukkan cinta mereka.
Mereka ingin melakukan sesuatu untuk Anda yang akan membuat mereka bahagia jika hal itu dilakukan untuk mereka.
Tapi... Itu dasar cinta, bukan?
Saya membuat sebuah puisi tentang cinta-
Aku sudah punya beberapa ide.
Jadi... Itu berarti mengganti shift untuk menghabiskan hari ulang tahun dan
menerima hadiah... saya rasa itulah yang dia suka.
Ah, apakah ada yang lain muncul?
Tidak, saya menantikannya.
Kapan ulang tahunmu?
Itu bulan lalu.
Aku minta maaf.
Apakah kamu memiliki apapun yang kamu mau?
Nah... tidak ada yang spesial.
Selama Anda tinggal di sebelah saya.
Apa yang saya katakan
Apakah itu memberi Anda merinding?
Kamu dibekukan
Tapi memang benar.
- Senpai - Tidak apa-apa.
Tangan itu
Aku suka kamu.
Suara itu.
Saya bisa merasakan otak saya dilelehkan oleh mereka.
Yamaguchi
Haruskah kita kembali sekarang?
Baik.
- Momo. -Hah?
Lihat ini.
Bagaimana itu?
Tidak baik? Apakah dadaku terlalu banyak?
Nggak. Tidak semuanya.
Terima kasih.
Lalu... bagaimana dengan ini?
Lipstik saya Terlalu merah
Ini sangat bagus.
Lalu... Itu membuatmu ingin menciumku?
Tapi bukan berarti dia begini.
Ini terlalu banyak pekerjaan. Ini baru ulang tahun.
Ada banyak korban Jepang
dari api di Hong Kong
Karena saya mengenal kota ini, saya akan sibuk untuk sementara waktu.
Aku mungkin tidak bisa merayakan ulang tahunmu bersamamu.
Anda tidak perlu melihat kekhawatiran itu. Saya baik-baik saja
Tidak masalah sama sekali.
Harap perhatikan kesehatan Anda bahkan Anda sedang sibuk.
Saya akan berbicara dengan Anda segera.
Momo.
Hei, Momo.
Apakah Anda ingin sampo? Sudah lama.
- Sekarang juga? - Ya.
Datanglah kemari.
Baiklah, saya akan membilas rambut anda.
Baik.
Aduh.
Aduh, itu ada di mataku!
Ah, saya minta maaf
- maaf - terima kasih
Apakah ada yang terjadi?
Tidak ada.
Jangan khawatir
Tidak apa-apa.
Anda perlu bekerja, dan tidak apa-apa.
OK, selamat malam.
- Yoshida! - Iya nih.
Datanglah kemari.
Apa itu?
Ini adalah artikel dari sebelumnya.
- bisakah kamu menyelesaikannya? Hari ini. - Apa?
Hari ini tidak mungkin, saya sampai ke telinga saya!
- Tidak hari ini. - Nah, saya sedang mengerjakan sesuatu yang lain!
- hari ini - Saya bilang itu tidak mungkin
- Berikan padaku. - Akan kulakukan.
Saya baru saja mengirim pekerjaan saya untuk mencetak, jadi saya siap melakukannya sekarang.
Aku sudah selesai
Sudah?
Wow, tidak buruk sama sekali. Kamu hebat
Baik...
Oh, saya minta maaf Kamu bisa pulang sekarang
Ada lagi yang bisa saya lakukan?
- Saya. terlalu. - Kamu juga?
Ayo lihat...
Masih ada lagi untukmu, Iwaya.
Mungkin ini terlalu maju untukmu, sutradara.
Akan kulakukan.
Wow, apakah itu keahlian yang dia dapatkan dari Harvard?
Saya rasa begitu.
Saya senang. Ini akan membuatnya menjadi hari yang normal.
Tidak ada yang istimewa dari hari ulang tahun.
Kenapa kamu tidak pulang?
Ah, itu benar Ini adalah Jumat malam.
Oh tidak...
Bagaimana saya bisa sangat kecewa?
Momo?
Momo.
Selamat ulang tahun, Sumire-chan!
Lihat? Anda hampir tidak berhasil.
Ayo lihat ini Tada!
Itu berhasil. Apakah kamu terkejut?
Masih ada lagi. Ini akan menjadi lebih baik lagi.
Tada! [Selamat Ulang Tahun Sumire-chan]
Apa yang kamu pikir ini?
Kue.
Tidak ada kue ulang tahun.
Saya membuat sedikit kesalahan pada akhirnya,
tapi aku baik ketika memulai, kan?
Apa itu? Apa yang ada di wajahmu?
Oke, Sumire-chan.
Selamat ulang tahun! Yay!
Blow lilin Anda.
Selamat ulang tahun!
Baiklah, ayo makan.
Apakah itu bisa dimakan
Tentu saja. Aku akan memotongnya untukmu
Mari makan.
Bagaimana itu? Cicipi oke?
Tidak buruk.
Jangan terlalu jahat.
Kamu mengerti
Ini hanya mainan. Terlalu murah?
Anak yang baik
Aku cinta kamu.
Seseorang memanggil saya
[Hasumi-senpai]
Halo?
Ah, ini aku, Hasumi. Saya turun lebih awal dari yang saya duga.
Jika Anda bisa keluar sekarang, saya akan datang menjemput Anda.
Sekarang juga?
Yah, saya minta maaf tapi tidak hari ini. Aku bersama keluargaku.
Saya melihat. Sangat buruk.
Lain kali waktu itu. Selamat ulang tahun
Terima kasih. Aku akan bicara dengan kamu nanti.
Sumire-chan.
Anda selalu berpegang teguh pada saya.
Kurasa aku sedang terburu-buru.
Tepuk tangan.
Rasanya enak.
Nah, Anda juga bisa menantikan ulang tahun berikutnya juga.
Pada ulang tahunmu yang berikutnya...
Saya akan memberi Anda tiket untuk pijat gratis.
- Ulang tahun yang akan datang? - Ya, ulang tahun berikutnya
Saya mendapatkannya. Saya akan menantikannya.
Ya kamu harus.
Menghabiskan 30 tahun saya dengan hewan peliharaan saya.
Ini juga memori yang bagus... saya kira.
Waktu dan Subyek dibawa oleh Tim Kimi Wa Petto @ Viki.com
♬ terbawa oleh arus orang ♬
♬ Sehari-hari dipenuhi desahan ♬
♬ Pada saat saya menyadarinya ♬
♬ Saya telah berpura-pura hidup seperti orang dewasa ♬
♬ Saya pikir saya menjaga tempat saya dengan bertindak kuat ♬
♬ Kapan terakhir kali aku menangis polos? ♬
♬ Sudah terlambat bagiku untuk berubah, tapi senyum yang kau berikan padaku ♬
♬ Apakah satu-satunya hal yang memuaskan hatiku?
♬ Misalnya, jika Anda bisa tinggal di sisi saya selamanya, ♬
♬ Aku akan memegang tanganmu tanpa takut atau berpikir dua kali ♬
♬ Dan kita bisa terus berjalan, meski tidak ada yang mendengarnya, ♬
♬ Saya ingin memainkan lagu cinta kami ♬
♬ Aku menyanyikan lagu cinta kami ♬
[Episode 5: Memikirkan Anda Bahkan Saat Kita Terpisah] Aku mungkin tidak pulang akhir pekan ini.
Kucingmu telah hilang lagi?
[Momo hilang] Mungkin dia pergi sendirian.
Kamu akan pulang sekarang
Aku tidak tahu dia orang yang hebat. Saya melihat artikel tentang dia dari 3 tahun yang lalu.
Sumire-chan.
Anda seharusnya tidak membuang waktu Anda pada dia. Yang dia sayangi hanyalah dirinya sendiri. [Mengungkap kepribadian Momo yang sebenarnya !?]
Hasumi!
Dia mungkin bersama orang lain.
Apakah saya akan kehilangan Anda seperti ini?
Kamu adalah peliharaanku
[Sampai jumpa di episode berikutnya!]